Przejdź do treści

Jak urządzić taras – pomysły na przytulną przestrzeń

Jak urządzić taras

Czy mały taras może zastąpić salon latem i stać się twoim ulubionym miejscem na świeżym powietrzu? To pytanie skłania do zastanowienia się nad funkcją balkonu czy tarasu i nad tym, jak zyskać więcej komfortu poza domem.

Taras często pełni rolę naturalnego przedłużenia mieszkania. Przy około 15 m² łatwo zaplanować strefy: jadalnię przy drzwiach i kącik relaksu w drugim narożniku.

Przede wszystkim warto ustalić funkcje i ciągi komunikacyjne. Dobrze dobrana aranżacji, tekstylia i oświetlenie sprawią, że przestrzeń stanie się przytulna i użyteczna przez cały sezon.

Porozmawiamy o meblach z rattanu, dywanach z juty oraz roślinach, które tworzą klimat i osłonę. To krótkie wprowadzenie dostarczy inspiracji i praktycznych wskazówek, jak zaplanować tarasu, by czuć się na nim swobodnie.

Kluczowe wnioski

  • Taras to realne miejsce do pracy, relaksu i spotkań.
  • Wyznacz strefy nawet na małej powierzchni.
  • Łącz oświetlenie robocze z nastrojowym.
  • Tekstylia i dywany szybko ocieplają przestrzeń.
  • Dobierz rośliny do ekspozycji i potrzeb prywatności.
  • Wybieraj meble odporne na warunki zewnętrzne.

Planowanie tarasu krok po kroku: od projektu do podziału na strefy

Planowanie najlepiej zacząć przy projekcie domu. Zaplanuj szerokie, wygodne drzwi oraz bliskość kuchni, by podawanie posiłków było szybkie i proste.

Rozrysuj funkcje i podział przestrzeni: jadalnia powinna znaleźć się najbliżej wejścia, a strefa relaksu w przeciwnym rogu. Taki podział równoważy ruch i poprawia komfort użytkowania.

Ustawiając meble ogrodowe, pamiętaj o ciągach komunikacyjnych. Nie blokuj przejść, zostaw miejsce na otwieranie drzwi i swobodne poruszanie się między częściami.

  • Pomiary: wypisz wymiary tarasu i mebli przed zakupem.
  • Strefy: wyznacz jadalnię, lounge i przestrzeń do roślin.
  • Instalacje: zaplanuj gniazdka i oświetlenie w każdej strefie.

Spójność materiałów i kolorów powinna łączyć część wewnętrzną z zewnętrzną. Dzięki temu aranżacja tarasu wpisze się w rytm całego budynku i domu.

Usytuowanie i warunki atmosferyczne: co, gdzie i z czego najlepiej się sprawdza

Strona świata wpływa na nasłonecznienie, wilgotność i wybór mebli oraz donic.

Południowa ekspozycja zapewnia długie nasłonecznienie, ale może być zbyt intensywna. W takim miejscu najlepiej przewidzieć zadaszenie, markizę lub pergolę, by chronić meble i komfort.

W słońcu sprawdzą się odporne rośliny: pelargonie, trawy ozdobne i werbena. Promieniowanie słoneczne może odbarwiać plastik i rattan oraz wysuszać drewno i wiklina.

A serene outdoor patio overlooking a scenic landscape, with a cozy seating arrangement and natural lighting filtering through wispy clouds. The terrace is made of warm-toned wood planks, complemented by potted plants and subtle garden accents. The background showcases a breathtaking vista of rolling hills, a distant forest, and a hazy, atmospheric sky. The overall mood is one of tranquility and an appreciation for the beauty of the natural world.

Północna ekspozycja jest chłodniejsza i wilgotniejsza. Tu lepiej rosną bluszcz, paprotka i fuksja. Meble z metalu, technorattanu lub plastiku będą bardziej odporne na wilgoć.

„Obserwuj mikroklimat i koryguj ustawienie donic sezonowo” – prosta zasada, która poprawia komfort wypoczynku na świeżym powietrzu.

Jeśli mamy drzwi od strony południowej, zadbaj o zacienienie przy progu, aby zmniejszyć nagrzewanie posadzki i ułatwić przejście.

EkspozycjaRośliny polecaneMateriały mebli
PołudniowaPelargonie, trawy ozdobne, werbenaTechnorattan, metal; zadaszenie (markiza)
PółnocnaBluszcz, paprotka, fuksjaMetal, technorattan, panele szklane boczne
Uniwersalne wskazówkiRośliny w skrzynkach, mobilne doniceOchrona boczna, lekkie ekrany, przenośne parasole

Nawierzchnie i materiały: trwałość, pielęgnacja i charakter przestrzeni

Materiał posadzki łączy estetykę z praktycznością i definiuje dalszą aranżację.

Płyty betonowe sprawdzają się jako trwała baza. Są odporne na zmienne warunki atmosferyczne i łatwe w utrzymaniu.

Warto rozważyć formaty takie jak 40×40, 40×60, 40×80, 60×60 lub 80×80. Większe płyty ograniczają liczbę fug i optycznie powiększają przestrzeń.

Nowoczesne wzory imitują kamień lub drewno. To kompromis między wyglądem a długowiecznością; prawdziwe drewno ma urok, lecz wymaga częstej pielęgnacji.

Dobierz kolor posadzki do elewacji budynku, by podnieść klasę całej aranżację. Rattan i technorattan jako elementy mebli wprowadzą ciepło i teksturę.

MateriałZaletyWskazówki
Płyty betonoweTrwałe, łatwe w czyszczeniuFormaty 40×40–80×80, antypoślizgowe powierzchnie
Imitacje kamienia/drewnaWygląd naturalny, mniejsza konserwacjaDobre na długie tarasy, estetyczne spójność z budynkiem
DrewnoCiepły wygląd, przyjemne pod stopamiWymaga impregnacji, nieco mniej trwałe
Technorattan / rattanLekkie wykończenie strefy loungeUżywać jako meble lub dodatki, nie jako podłoga

Meble i dodatki na tarasie: komfort, funkcjonalność i odporne materiały

Dobrze dobrane wyposażenie zmienia niewielkie miejsce w wygodną strefę relaksu. W praktyce lepiej unikać tanich mebli plastikowych, które szybko tracą estetykę.

A cozy outdoor terrace furnished with a stylish collection of weather-resistant patio furniture. In the foreground, a modern sectional sofa with plush cushions in muted tones, complemented by a pair of armchairs and a low-profile coffee table made of durable materials like wicker or teak. In the middle ground, a dining set with a sturdy, rectangular table and matching chairs, ideal for alfresco meals. The background features potted plants and greenery, creating a lush, natural ambiance. Warm, diffused lighting from discreet outdoor fixtures casts a gentle glow, enhancing the inviting and relaxing atmosphere. The entire scene evokes a sense of comfort, functionality, and harmony with the outdoor environment.

Technorattan sprawdza się w codziennym użytkowaniu — jest lekki, odporny na słońce i deszcz oraz łatwy w czyszczeniu. Meble ogrodowe z rattanu lub wikliny warto dobierać z myślą o blaknięciu i ochronie.

Meble z drewna nadają elegancji; gatunki takie jak teak, eukaliptus czy merbau są najbardziej trwałe. Rodzime drewna (dąb, buk, olcha) też wyglądają dobrze, lecz powinny być regularnie konserwowane.

  • Układ: nie blokuj przejść i zostaw miejsce na odsuwanie krzeseł.
  • Osprzęt: sofa, stolik kawowy, stół z krzesłami oraz pufy ze schowkiem.
  • Dodatki: dywany outdoor, pledy, poduszki i warstwowe oświetlenie tworzą klimat.
  • Zieleń: rośliny w donicach budują prywatność i dzielą strefy.

Jak urządzić taras w wybranym stylu: inspiracje, które dodadzą charakteru

Nadając tarasowi konkretny kierunek stylistyczny, zyskujesz spójną i funkcjonalną przestrzeń. Wybór stylu ułatwia decyzje o meblach, kolorach i roślinach.

Nowoczesny: proste bryły, neutralne barwy i meble z metalu lub technorattanu. Stawiaj na geometrię i dyskretne oświetlenie.

Boho: warstwy tekstyliów, plecione dywany, lampiony i obfitość roślin. To swobodna aranżacja pełna kolorów.

Skandynawski: jasne drewno, wiklina i funkcjonalność. Każdy element pełni rolę praktyczną i estetyczną.

Śródziemnomorski: biel, błękit, ceramika i terrakota. Duże donice z ziołami i lekkie meble rattanowe tworzą wakacyjny klimat.

StylGłówne materiałyWykończenie
NowoczesnyMetal, technorattan, szkłoNeutralne kolory, proste linie
BohoWiklina, bawełna, makramaTekstylia, lampiony, rośliny
SkandynawskiDrewno, jasne tkaninyMinimalizm, funkcjonalność
Śródziemnomorski / Rustykalny / ZenTerrakota, surowe drewno, kamień, bambusCeramika, zioła, bonsai — dobierz według nastroju

„Spójność z salonem wzmacnia odbiór przestrzeni i daje wrażenie większego ciągu wnętrz.”

W praktyce: wybierz jeden styl główny i drobne akcenty z innych inspiracji. Tak uzyskasz charakteru i unikniesz chaosu.

Gotowy taras na teraz: szybkie poprawki, oświetlenie i zadaszenie na sezon

Niewielkie poprawki oświetlenia i zadaszenia dają natychmiastowy efekt w użytkowaniu przestrzeni. Zamontuj kinkiet przy drzwiach, dodaj girlandy lub cotton balls, a na wieczory ustaw zewnętrzne lampy podłogowe z tworzyw odpornych na warunki.

Markiza lub pergola aluminiowa ze składaną, nieprzemakalną tkaniną stabilizuje mikroklimat. Boczne panele szklane ograniczą wiatr i przedłużą sezon użytkowania tarasu.

Tekstylia outdoor — dywan, poduszki i pledy — natychmiast ocieplają charakter. Taras można urządzić jak salon pod zadaszeniem: tapicerowane siedziska i efektowny dywan tworzą komfort podobny do wnętrza domu.

Dobór rośliny dopasuj do ekspozycji i warunków atmosferycznych. Małe zmiany w rozmieszczeniu mebli i kilka praktycznych dodatków szybko poprawią ergonomię i wygląd całej aranżacji tarasu.